There are a few of trending in the Deaf community, one of them is about a problem that is going on around in the Deaf community about American Sign Language interpreters with conflict of interests, and by American Sign Language interpreters conflict of interests, I mean the American Sign Language interpreters who are already biased due to conflict of interests but went ahead to accept the interpreting job. Biased American Sign Language interpreters are often in violation of the code of ethics, especially through the Registry of Interpreters for the Deaf (RID). If you visit the Registry of Interpreters for the Deaf (RID) code of ethics page, before getting to the full versions of their code of ethics, you would see one of their tenets number three (3) it says that interpreters conduct themselves in a manner appropriate to the specific interpreter situation and also under seven (7) it says interpreters engage in professional development. But further, it would be 3.7, which it says disclose to parties involved any actual or perceived conflicts of interest. Suppose that American Sign Language interpreter happens to have a conflict of interests. In that case, these are examples of codes of ethics that they violate. Still, it is not the only code of ethics required to follow as there are others, whether it be…
Tag: Interpreters
I have been seeing a lot of Deaf people on social media starts to use a mix of American Sign Language and International Sign Language which can be very confusing for a lot of people including myself. What is more bothersome is that some copy the signs from International Sign Language with American Sign Language, telling people that they are American Sign Language when they aren’t even American Sign Language because they are signs from International Sign Language and uses them with American Sign Language can be very confusing for some. There are some people in a group calls “ASL That!” where they would learn some new signs for some words in American Sign Language obviously since the group are all about ASL aka American Sign Language and I have noticed that some Deaf people along with other people who know sign language (interpreters or codas) in the group or even outside the group would use the sign for people from International Sign Language thinking that it is the new sign or modernized sign for American Sign Language when they are not as they are being copied from International Sign Language. To my fear that I am starting to see a lot of people start using mixture of American Sign Language and International Sign Language for the norms which would…